初三英语作文带翻译:路上的温暖

  烈日炎炎,车子行驶在地面上仿佛要爆胎,在这样的夏日,人们只要能不出来就不出来,可是我是必需得出来上辅导班的。

  In the scorching sun, the car seems to blow out when driving on the ground. In such a summer, people can't come out as long as they can't, but I have to come out for a tutorial class.

  我骑上电动车,以最快的速度冲向学校,虽然迎着风,但都是暖风,太阳炙烤得睁不开眼,我以危险的动作不断超车,然后迅速一个急拐弯让我措手不及,因为有个妇女正一边骑车一边与同行的人说笑,完全没看见我,我便扑了上去。对方的筐里,苹果、香蕉、梨……还有大米,都撒了出来。那个妇女傻了眼,一把就把我揪了起来,开始破口大骂:“你没长眼啊?老娘的大米、水果,都弄坏了!”我坐在地上,丝毫没觉得地面烫,只觉得尴尬。

  I got on the electric car and rushed to the school at the fastest speed. Although it was windward, it was all warm and the sun was too hot to open my eyes. I kept overtaking with dangerous actions, and then I was caught off guard by a quick sharp turn. Because a woman was riding and laughing with her peers, I jumped on it without seeing me at all. In each other's basket, apples, bananas, pears And rice, all of it. That woman is silly eye, pulled me up immediately, begin to scold loudly: "you didn't grow an eye?"? My rice and fruit are all broken! " I sat on the ground, not feeling the ground hot, just embarrassed.

  这时,一个门店的店员出来劝阻说:“小孩子,没分寸,就这点小事,不至于这样吧,没什么大损失就让她走吧。”可那位妇女毫不示弱:“就是因为没分寸,我才要教育她,再说,关你什么事呀,看热闹不闲事大,你有钱你赔,别在这瞎嚷嚷。”说罢,这位店员说:“大家给她凑凑吧,反正也没多少钱。”于是大家就你一元、我两元地给凑上了。那位妇女夺过钱去,冷哼一声,扬长而去。接着,人们扶我起来,安慰了我。我觉得自己的全身一阵冷一阵热,稀里糊涂地向他们道了谢,也不知怎样骑上车子,更是无意识地骑了起来。

  At this time, a shop assistant came out to dissuade him and said, "little child, no sense, just a little thing. Don't be so, let her go without any big loss." But the woman showed no weakness: "it's because I didn't have discretion that I want to educate her. Besides, it's none of your business. It's not a big business to watch the bustle. If you have money, you should pay for it. Don't make a noise here." After that, the clerk said, "let's get together with her. It doesn't cost much anyway." So we put together one yuan for you and two yuan for me. The woman snatched the money, snorted coldly, and left. Then people helped me up and comforted me. I felt that my whole body was cold and hot, and I thanked them in a confused way. I didn't know how to get on the car, but I rode unconsciously.

  回想刚才的一幕,那种又冷又热的感觉消失了,取而代之的是心里的一种暖洋洋的感觉。太阳一点都不毒了,甚至还有柔柔的拂面暖风,令人心旷神怡。

  In retrospect, the cold and hot feeling disappeared and replaced by a warm feeling in my heart. The sun is not poisonous at all, and there is even a soft warm wind blowing your face, which makes you feel relaxed and happy.






发布时间:2020-02-03 20:41:18
文章来源: 策逸作文网  http://www.ceyiip.com
原文地址:http://www.ceyiip.com/yyzw/49190.html,转载请保留。



Copyright © 2002-2019 策逸作文网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

网站地图 QQ:3434287719